Home Let's Speak Bahasa BERBELANJA DI PASAR TRADISIONAL

BERBELANJA DI PASAR TRADISIONAL

VOI/LSB/MONDAY/MARCH 13 2017

This is RRI World Service, VOI in Jakarta with Let’s Speak Bahasa Indonesia, a lesson in Bhs Indonesia or the Indonesian language, which introduces   you some  Indonesian vocabularies and  guides  you to use them in a conversation. Today’s topic is “BERBELANJA DI PASAR TRADISIONAL ” or  in English “SHOPPING  AT TRADITIONAL MARKET” .

First, I’ll introduce some Indonesian vocabulary and idioms related to the topic today . I’ll say each word twice slowly . You can follow after me .

Berbelanja

(2X) In English

To shop

Di pasar

(2X) In English

At the market

Tradisional

(2X) In English

Traditional

Membeli

(2X) In English

To buy

Sayur

(2X) In English

Vegetable

Penjual

(2X) In English

Seller

Lihat-lihat

(2X) In English

To see

Segar

(2X) In English

Be Fresh

Murah

(2X) In English

Be Cheap

Cabai

(2X) In English

Chili

Bawang putih

(2X) In English

Oinion

Jagung

(2X) In English

Corn

Bayam

(2X) In English

Spinach

Menjual

(2X) In English

To sell

Jeruk

(2X) In English

Orange

1 (satu) kilogram

(2X) In English

One kilogram

Berapa?

(2X) In English

How much

Uang

(2X) In English

Money

Next is a conversation on  “BERBELANJA di PASAR TRADISIONAL” or  in English “SHOPPING AT TRADITIONAL MARKET”.  As usual, I’ll say every sentence  twice slowly and you can follow after me.  The conversation is between Draper (A)  and Buyer (B) and vegetable seller (C) at the traditional market .

A

Selamat siang.


Anda mau membeli apa?

Ada yang bisa saya bantu?

Di sini beli dua gratis satu.

(2X) In English

 (2X) In English

(2X) In English

(2X) In English

Good afternoon!

Do you want to look for something?

Can I help you?

Here you can buy two and free one.

B

Maaf, saya mau membeli sayur.

Di mana penjual sayur?

(2X) In English

 (2X) In English

Sorry, I want to buy vegetable.

 Where is the vegetable seller ?

A

Penjual sayur ada di sana.

(2X) In English

The vegetable seller is over there .

                       DITEMPAT PENJUAL SAYUR (At the vegetable seller)

C

Silahkan di lihat-lihat

Sayur  di sini semuanya segar-segar.

Segar  dan murah.

(2X) In English

(2X) In English

 (2X) In English

Are there any you are looking for?

All the vegetables are fresh.

 They are fresh and cheap.

B

Saya mau beli cabai, bawang putih, jagung dan bayam.

(2X) In English

I want to buy chili, onion, corn and spinach.

C

Selain sayur saya juga menjual jeruk.

Apakah anda juga mau membeli jeruk?

(2X) In English

 (2X) In English

Besides vegetables, I also sell oranges.

Do you want to buy oranges?

B

Ya, saya mau membeli 1 (satu) kilogram jeruk.

(2X) In English

Yes I do. I want to buy one kilogram of oranges .

C

Apakah ada yang lain?

(2X) In English

Anything else?

A

 Sudah, semua berapa?

(2X) In English

No, thank you . How much are they?

C

Semua 50.000 (lima puluh ribu) Rupiah.

(2X) In English

Fifty thousand rupiah

A

Ini uangnya

(2X) In English

Here is the money.

C

Terima kasih

(2X) In English

Thank you!

That was Let’s Speak Bhs Indonesia , a lesson in Bahasa Indonesia or the Indonesian language on the radio. Until tomorrow with another topic, sampai berjumpa lagi .

 

{audio}{/audio}

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990

email : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.