23November2017

Home Let's Speak Bahasa Menginap di Hotel ” or in English means Staying Overnight at the Hotel

Menginap di Hotel ” or in English means Staying Overnight at the Hotel

LET'S SPEAK BAHASA INDONESIA 19.01.2015

As usual I will introduce you to vocabulary and expression that relate to today’s topic . I’ll say them two times slowly and you can repeat after me.

Menginap

(2X) Which means

To stay overnight

memesan

(2X) Which means

To book

kamar

(2X) Which means

Room

Nama

(2X) Which means

Name

Siapa

(2X) Which means

Who

Tunggu sebentar

(2X) Which means

Wait a moment

Periksa

(2X) Which means

To check

Catatan pesanan

(2X) Which means

Booking record

Kamar deluxe

(2X) Which means

Deluxe room

11 (sebelas) Januari

(2X) Which means

January 11th

14 (empat belas) Januari

(2X) Which means

January 14th

Lihat

(2X) Which means

To Look

Paspor

(2X) Which means

Passport

Tandatangan

(2X) Which means

Signature

Di sini

(2X) Which means

Here

1234 (satu dua tiga empat)

(2X) Which means

One two three four

Kartu kamar

(2X) Which means

Room Card

 

Now we give you an example of conversation entitled “MENGINAP DI HOTEL” or in English means Staying Overnight at the Hotel. As usual I’ll say the sentence two times and you can repeat after me. The conversation is between REY  (A) and Hotel Front Desk Officer (B) at the hotel.

A:

Selamat pagi. Saya sudah

memesan kamar.

(2X) Which means

Good morning. I have booked a room.

B:

 Maaf, nama anda siapa?

(2X) Which means

Excuse me, what’s your name?

A:

Saya Rey.

(2X) Which means

I’m Rey.

B:

Silakan tunggu sebentar.

Saya periksa catatan pesanan sebentar.

Oh ya, sudah ada yang memesankan kamar untuk

Anda.

Sebuah kamar deluxe.

Untuk tanggal 11 sampai 14 Januari , betulkah?

(2X) Which means

(2X) Which means

(2X) Which means

(2X) Which means

(2X) Which means

Wait a moment please.

I’ll check the booking record first.

Oh well, there was a room booked for you.

A deluxe room.

For January 11 to 14. Isn’t it?

A:

Betul. Terima kasih.    

(2X) Which means

Yes. Thanks.

B:

Baik saya bantu anda.

Bisa lihat paspor anda?

Silakan tanda tangan di sini.

Kamar  anda adalah kamar 1234.

Ini  kartu kamar anda

(2X) Which means

(2X) Which means

(2X) Which means

(2X) Which means

(2X) Which means

artinya

Ok. I’ll help you.

Can I see your passport, please?

Sign it here, please.

Your room is 1234.

And here is you card room.

A:

Terima kasih.     

(2X) Which means

Thank you.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta 10110.

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990

email : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.